В репертуаре музыкантов — национальные иранские и белорусские мелодии, причем артисты наряду со старинными восточными инструментами используют и современные.

«Авиндар» в переводе с курдского языка означает «влюблённый». Уникальность этой группы, созданной в 2006 году в Минске, заключается в сочетании курдских, персидских и белорусских народно-песенных традиций. Это первый белорусско-иранский музыкальный проект не только в Беларуси и СНГ, но и в мире. В группе выступают 12 музыкантов, среди них – известная цимбалистка Кристина Труляева, гитарист, участник групп NRM, «Гарадскiя», Пит Павлов и другие.

Руководитель коллектива — Массуд Талебани родился в городе Санандадже в иранском Курдистане, по национальности курд. Курды – один из древнейших народов Востока, живущий на территории современных Ирана и Турции.

Музыкой Массуд занимается с семи лет, первым его инструментом был томбак — иранский традиционный барабан в форме кубка. Позднее освоил и другие традиционные инструменты: большой кожаный бубен даф и струнный сетар (не путать с индийским ситаром). По образованию Талебани архитектор, изучал русский язык в Санкт-Петербурге, окончил архитектурный институт в Минске. Любовь к музыке передалась ему по наследству. В его семье уже много поколений играют на древних иранских инструментах дафе, тонбаке и сетаре.

Массуд Талебани и его белорусские музыканты исполняют древнюю суфийскую музыку, пробуждающую в слушателях мистические переживания.

— В ней грусть и радость едины и равнозначны. Это одно и то же. Плакать, играя или слушая эту музыку, хочется не из-за печали или какой-то трагедии, а от любви.

Когда светлое чувствуешь внутри себя, появляется лирическое настроение. И это даже не грусть, а красота, которую хочется удержать внутри как можно дольше. Это состояние души: легкость, гармония и некое опьянение, — так говорит о суфийской музыке Массуд.

Взрывная и скоростная курдская перкуссия, персидские сказания, народные белорусские песни в обработке иранского музыканта покорили борисовскую публику, которая собралась в ГДК, аплодисментами и криками «Браво!». Зрители были благодарны незаурядному музыканту и его творческому коллективу. Пояснения Массуда со сцены об инструментах и исполняемых произведениях вызывали добрые улыбки и смех в зале, который замечательно реагировал на тонкий юмор.

В конце представления начальник отдела культуры Борисовского рай­исполкома Алла Ленкина в знак благодарности и укрепления белорусско-иранских культурных связей вручила гостям книгу о нашем городе на трех языках.

— Между музыкой нашего народа и музыкой других народов нет непереходимых границ. Эмоциональное воздействие было очень сильным, мы сегодня испытали радость и счастье, — поблагодарила музыкантов А.Ленкина.

Желающие могли приобрести ком­пакт-диски с записями песен и музыки группы «Авиндар».

Анатолий МОЗГОВ, фото автора